尊敬的同仁们：

我们所有人都对这次给中国带来伤害的巨大地震灾害所震惊。

我们所有人都在哀悼遇难者，并为四川人民和所有遭受这次灾难的中国人民祈祷。

全世界的地质公园人也都在挂念我们中国的地质公园同仁。

目前，在5.12大地震中遇难的人数已经达到了34073人，为了追思逝者，中国政府宣布2008年5月19-21日三天为全国哀悼日。全世界的地质公园都与中国人民一起加入到了这个行列中。

从地震发生后的第一天起，我们所有人都在关注这次地震的消息，我们看到中国营救队伍、战士和公民与来自国际救援队伍的志愿者一起，一直在争分夺秒，从废墟中营救幸存者。

现在，距离四川这次8.0级的大地震已经过去7天了，我们在为不断发生的余震而担心，也为因河道堵塞形成的堰塞湖而担心。

在这次巨大的灾难面前，所有地质公园人都深有感触，希望通过各种途径帮助中国同仁。

今天的14：28分，在四川大地震发生后一周的时候，在所有的欧洲地质公园，我们都静默三分钟，为死难者默哀。

我们挂念中国的地质公园同仁，并将尽力找到最好的途径予以帮助。

5月23至6月8日，2008年欧洲地质公园周将在所有欧洲地质公园开展，届时，我们将利用这次机会，促使大家更加关注自然灾难。

我们牵挂中国人民，我们的心和中国人民在一起……

欧洲地质公园网络组织协调人

Nickolas Zouros先生

2008年5月19日

代表欧洲地质公园网络组织（EGN）致信